I got inspiration form this site: "flinty_disregard.html". Here is the site I recreated: "Interactive Circular Text Animation". The key change I made:
The text moves in a circular pattern around the center of the canvas instead of following straight paths.
When a user clicks on the canvas, each letter changes color randomly.
The letters simulate gravity and fall down with increasing speed when clicked, instead of simply snapping to a position.
The font has been changed to Arial for a clean look, and the size is smaller for a more compact feel.